It contains exact scriptures (in English) and puts God’s name back in the Bible over 7,000 times where it is supposed to be. And to insert Jehovah into the New Testament, when it never appears in the original texts, is wrong and deceptive. Here Moses asked God how to tell the people who sent him. Al, If I am spiritually blind, what did I write that was incorrect? Types of translation errors Grammar and syntax errors. Deut. Even Watchtower drawings of this event show this. With this information, Jerusalem is destroyed in 586 BC, not 607 BC, as Jehovah Witnesses declare. This article will state the facts regarding more errors found in the New World Translation, which was released by Watchtower Society of Jehovah’s Witnesses in 2013. “Worthy is the Lamb who was slain, to receive power and wealth and wisdom and might and honor and glory and blessing!” And I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and in the sea, and all that is in them, saying, “To him who sits on the throne and to the Lamb be blessing and honor and glory and might forever and ever!” And the four living creatures said, “Amen!” and the elders fell down and worshiped (Rev. 2 Cor 5:1 For we know that if our earthly house, this tent, should be torn down, we are to have a building from God, a house not made with hands, everlasting in the heavens. Nobody is saying anything about the revised King James versioon which is the worst most incorrect translation of any Bible into any language. Ironically, we can see evidence of this even within the pages of the New World Translation itself. This free online study Bible is an accurate, easy-to-read study edition of the Holy Bible. The Greek New Testament source for the New World Translation, Westcott and Hort, never used Jehovah. Translation Errors: The original texts of the Hebrew Scriptures (Old Testament) and Christian Scriptures (New Testament) were written in Hebrew, Greek, and occasionally in Aramaic. May 17, 2018, 6:55 am. The NWT or New World Translation is a very important piece of evidence to examine when considering the self-exalting unique claims of the Watchtower Society. Many verses teach directly Jesus is God including John 1:1, John 8:58, John 20:28, Titus 2:13, and more. In the newer King James versions, his name is taken completely out. The book was published in multiple languages including , consists of 1600 pages and is available in Hardcover format. Many biblical scholars have uncovered several differences and translation errors in the New World Translation Bible published by Watchtower Bible and Tract Society. May 18, 2018, 6:59 am. The New World Translation (2013) renders this: “Jesus said to them: ‘Most truly I say to you, before Abraham came into existence, I have been.’” Because Jehovah’s Witnesses deny the deity and eternality of Jesus, their translators had to change the biblical text to match their errant doctrines. These changes are particularly evident when the subjects of hell, the Trinity, or the immortality of the soul are discussed. The fact that the word "begotten" has been wrongfully removed from John 3:16 should be enough reason for every Christian to trash their … They also have similarities of course. Because to claim to be the “I am” is blasphemy if wrong. The JW argument comes down to this: The New World Translation is the most correct translation because the Watchtower re-translated the bible based off of Watchtower beliefs found in the New World Translation. The NWT translates the … However, as former Jehovah witness David Reed notes, “an unbiased observer will quickly note that such anonymity also shields the translators from any blame for errors or distortions in their renderings. The New World Translation has many differences with all known Bibles. 5:12-14). In my articles I sometimes have to short cut the process and cannot reproduce the entire chapter. Angela the New World Translation should be avoided at all costs. Success! I would not recommend it to anyone. The New World Translation was produced by the New World Bible Translation Committee, formed in 1947. What we see is two persons of the Trinity. Why force something to be where GOD never put it? Yehoiarib (1 Cro 9:10) If another Christian speaks about the “soul” mentioned in scripture, he or she may be called “a liar” who is not educated or equipped with Bible knowledge. Many biblical scholars have uncovered several differences and translation errors in the New World Translation Bible published by Watchtower Bible and Tract Society. This committee is said to have comprised unnamed members of multinational background. Sheryl, Very fine article and answers to questions. Jos. What is objective morality? That is the only difference in their Bible. I doubt it! These manuscripts are accepted as valid texts for the New Testament. YHWH is not the word “Jehovah.” As I said in my article Jehovah comes from combining YHWH and adonai. What is your point? JW people are truly misled. He told me that the New World Translation of the Greek (New Testament) is the most accurate he has every come across. Their complete Bible was published first in 1961, with subsequent revisions published in 1970 and 1984. I have had classes in Bible interpretation and the understanding of Christian Doctrines. Steve Bruecker The main characters of this religion, classics story are , . Furthermore, verse 6 is a quote from the Old Testament (Ps. This supernatural event vindicated His claims to be the Son of God. Dr. Robert Countess, who wrote a doctoral dissertation on the Greek text of the New World translation, concluded the translation ‘has been sharply unsuccessful in keeping doctrinal considerations from influencing the actual translation…It must be viewed as a radically biased piece of work. Colin Taylor It is called the NEW WORLD TRANSLATION. timeout
Does the New Testament teach us to worship Jesus?
So for Muslim's to quote this article as proof of corruption of the Bible, proves they have no understanding of the subject of textual transmission of the original Greek manuscripts vs. the English translations made from these Greek manuscripts. Click Ok to proceed and accept cookies. However, the Watch Tower Bible & Tract Society ‘s suggestion that the verses at John 8:1-11 and Mark 16:9-20 are “spurious” is open to debate. The Only Bible the Jehovah's Witnesses will trust!